La generación se manifiesta en todos los planos.